Pred prvim računom
Potrdilo o oprostitvi mora obstajati, preden izstavite račun nemškemu naročniku. Kasneje se odtegljaj vrača v ločenem postopku.
Dokumentacija za delo na tujih trgih
Freistellungsbescheinigung, SOKA-BAU, ZKO-3, Vander Elst in prijave napotitve. Pripravimo, oddamo in spremljamo – da se delo lahko začne v dogovorjenem roku.
Storitve
Kaj je vključeno
- Presoja, katere prijave in potrdila zahteva konkretni trg
- Vloga za Freistellungsbescheinigung pri pristojnem nemškem davčnem uradu
- Prijava in redno poročanje pri SOKA-BAU
- Prijava napotitve ZKO-3 pri avstrijski koordinacijski službi
- Vander Elst vizum za delavce iz tretjih držav
- Obrazec A1 in urejeno socialno zavarovanje napotenih delavcev
Kaj se zgodi, če dokumentacije ni
Nemški naročnik po zakonu zadrži 15 odstotkov vrednosti gradbene storitve in znesek nakaže davčnemu uradu, dokler ne prejme potrdila o oprostitvi. Avstrijska inšpekcija lahko izreče globo že zaradi manjkajoče prijave, ne glede na to, ali je delo opravljeno pravilno.
To niso teoretična tveganja. So najpogostejši razlog, da slovensko podjetje na tujem trgu izgubi denar na poslu, ki je bil sicer dobro izračunan.
Kako delamo
Najprej pogledamo, kam napotujete, za kakšno delo in za koliko ljudi. Šele nato se ve, kateri dokumenti so obvezni. Ta korak preskočiti pomeni oddajati vloge, ki jih ne potrebujete, in zamujati tiste, ki jih.
Začnimo s kratkim pogovorom.
Povejte nam, kaj vam trenutno jemlje največ časa. Odgovorimo v 24 urah, brez obveznosti.
Pošljite povpraševanjeŠtiri stvari, ki jih je treba narediti pravočasno
Prijava pred začetkom del
ZKO-3 se odda pred začetkom dela v Avstriji. Naknadna prijava kršitve ne odpravi.
Tuji delavci na tujem trgu
Delavca iz tretje države, zaposlenega v Sloveniji, je mogoče napotiti v drugo državo članico. Postopek ima svoja pravila in svoj dokument.
Poročanje, ki teče naprej
SOKA-BAU ni enkratna prijava. Zahteva redno mesečno poročanje, dokler traja napotitev.
Dokumentacija za delo v tujini
Dokumenti, ki jih urejamo
DE
Freistellungsbescheinigung
Potrdilo o oprostitvi 15-odstotnega davčnega odtegljaja pri gradbenih storitvah (§ 48b EStG). Brez njega nemški naročnik znesek zadrži in ga nakaže davčnemu uradu.
DE
SOKA-BAU
Prijava napotenih delavcev v nemški sklad za dopuste v gradbeništvu, z rednim mesečnim poročanjem in obračunom prispevkov.
AT
ZKO-3
Obvezna prijava napotitve pri avstrijski centralni koordinacijski službi, oddana pred začetkom del.
EU
Vander Elst vizum
Omogoča, da delavca iz tretje države, zakonito zaposlenega v Sloveniji, napotite na delo v drugo državo članico brez ločenega delovnega dovoljenja.
SI
Obrazec A1
Potrdilo o veljavni zakonodaji socialne varnosti za napotenega delavca, izdano v Sloveniji.
- Presoja, katere prijave in potrdila zahteva konkretni trg
- Vloga za Freistellungsbescheinigung pri pristojnem nemškem davčnem uradu
- Prijava in redno poročanje pri SOKA-BAU
- Prijava napotitve ZKO-3 pri avstrijski koordinacijski službi
- Vander Elst vizum za delavce iz tretjih držav
- Obrazec A1 in urejeno socialno zavarovanje napotenih delavcev
Dokumentacija za delo v tujini
Pogosta vprašanja
Ali potrebujemo Freistellungsbescheinigung, tudi če gre za en sam posel?
Praviloma da, če gre za gradbeno storitev za nemškega naročnika. Odtegljaj je vezan na vrsto storitve, ne na obseg posla.
Kaj pa, če je delo že v teku?
Postopke je mogoče urediti tudi naknadno, vendar to praviloma pomeni zadržana sredstva ali globo. Prej ko se lotimo, manj to stane.
Ali urejate tudi druge trge poleg Nemčije in Avstrije?
Povejte, kam napotujete. Če postopka ne pokrivamo, vam to povemo takoj, ne po treh tednih.
Povejte nam, kaj vas trenutno
največ stane časa.
Pišite ali pokličite. Odgovorimo z vprašanji, ki jih moramo razumeti, in nato s konkretno ponudbo – brez obveznosti.